优秀校友
汪一陟（供职瑞生国际律所）：华丽的转身，精彩的跨界！
汪一陟，重庆外国语学校初1986级、高1989级校友，1989年考入北京外国语大学，1993-1996北京外国语大学联合国同声传译专业硕士学位 (M.A.) ，1996-1997 美国纽约大学国际关系硕士学位 (M.A.)，1997-1999 美国乔治城大学商学院工商管理硕士学位 (M.B.A.)，2003-2006 美国乔治城大学法学院法学博士学位 (J.D.)。
曹周年（海军少将）：守卫祖国南海四十年
曹周年，重庆外国语学校初1967级乙班校友，海军少将，曾任中国人民解放军海军南海舰队某基地参谋长。
孙艺风：深耕兼细作，译路有繁花；笃行以致远，文化无国界！
孙艺风，重庆外国语学校高1975级校友，国际翻译与跨文化研究协会 (IATIS) 副主席，中国翻译协会理事，英国皇家艺术与人文学会会士 (FRSA)。先后就读于南京大学、卡迪夫大学、西敏斯特大学、剑桥大学与莱顿大学，获文学学士、文学硕士和哲学博士学位。曾为英国广播公司 (BBC) ，英国电影研究所和剑桥大学国际关系研究中心任口、笔译。现为香港岭南大学翻译系主任，博士生导师，兼暨南大学外国语言文学研究所名誉所长，若干所大学客座教授及研究员。
杜德文：丝路经济带推动中哈合作上新台阶
杜德文，重庆外国语学校高198l级校友，曾任原国家主席杨尚昆的翻译、中国驻阿拉木图总领事，现任中华人民共和国外事管理司副司长。
